#1 Third Root, Brownout, Ocote Soul Sounds, Money Chicha, Spanish Gold, The Echocentrics, Grupo Fantasma,The Electric Peanut Butter Companyet quelques collaborations avec Shawn Lee ... ont tous eu une estime ou des succès commerciaux. Comment et sur quelle base choisissez-vous de lancer un projet musical?

Merci pour ces mots. Il est difficile de dire aujourd'hui ce qui est un «succès» ou pas et je peux vous assurer qu'aucun de ces projets ne m'a rendu riche, mais ils sont tous très épanouis et artistiquement inspirés. Il est bon de savoir que les gens nous écoutent et que je peux au moins payer mes factures en faisant ce que j'aime.

#2 Quoi de neuf concernant Third Root?

Ils viennent de sortir le vinyl de Libertad, l'album sur lequel nous avons travaillé ensemble et nous avons lentement commencé à travailler sur un nouvel album. Nous avons quelques chansons que nous avons déjà commencé à enregistrer et continuerons ce début d'automne sur de nouvelles musiques !

#3 Quelles sont les dernières choses dans la musique que tu as aimées? Soit dit en passant, est-tu un acheteur compulsif de vinyl?

Le dernier album "contemporain" qui m'a complètement bouleversé était "Love / Hate" de Michael Kiwanuka. Je pense que c'est le plus grand disque de Soul que nous ayons eu depuis un certain temps. J'adore tout: la grandeur musicale, le message, la musique, le jeu, etc.

#4 Peux-tu nous parler de la scène musicale à Austin (Texas)?

Austin est une ville formidable pour la musique. La scène est compliquée, comme c'est le cas un peu partout, mais il y a un bon sens de la communauté ici que je ne pense pas que vous pouvez voir beaucoup dans d'autres villes. Il a des défauts, comme chaque grandes villes, et on peut parfois se sentir limité, mais globalement le bien l'emporte sur les défauts et c'est vraiment une ville incroyable. Vous pouvez trouver de la musique de qualité presque n'importe quelle nuit de la semaine et les gens sont vraiment sincères et passionnés par la musique ici.

#5 Quels sont vos prochains projets?

Brownout a récemment terminé un album instrumental sur Public Enemy pour le label Fat Beats, qui sera bientôt publié. Nous travaillons également sur un nouvel album avec Steve Berlin de Los Lobos qui sortira, plus tard en 2018. J'ai complété des productions pour d'autres groupes pour 2018, ainsi que quelques films, Un court-métrage et un documentaire. J'ai également écrit un album de musique soul que je travaille actuellement sur lequel je suis super excité ainsi que le début d'un nouvel album Ocote Soul Sounds qui débute en septembre 2017. Et bien entendu, le prochain album de Third Root !

English:

#1 Third Root, Brownout, Ocote Soul Sounds, Money Chicha, Spanish Gold, The Echocentrics, Grupo Fantasma,The Electric Peanut Butter Company and some collaborations with Shawn Lee… all have had esteem or commercial successes. How and on what basis do you choose to embark on a musical project?

Thank you for the kind words. It's hard to tell nowadays what is a "success" or not and I can assure you none of these projects have made me rich but they are all very fulfilling and inspiring artistically. It's good to know people are listening and that I can at least pay the bills doing what I love. 

#2 Anyway, what's new about Third Root?

They are just now releasing vinyl of Libertad, the album we worked on together and we have slowly begun working on a new album. We have a few songs we've already started recording and will be continuing this early fall on some new music! 

#3 What are the last things in music that you loved? By the way, are you a compulsive vinyl buyer?

The last "contemporary" album that completely blew me away was "Love/Hate" by Michael Kiwanuka. I think it's the greatest soul record we've had in awhile. I love everything about it: the grand musical statement, the message, the music, the playing, etc. 

#4 Can you tell us about the music scene in Austin (Texas)?

Austin is a great town for music. The scene is complicated, as any is, but there is a good sense of community here that I don't think you quite get in a lot of other cities. It does have it's flaws, as every big city does, and can sometimes feel limiting but overall the good strongly outweighs the shortcomings and it's really an incredible city. You can find quality music almost any night of the week and people are really sincere and passionate about music here.  

#5 what are your next projects?

Brownout recently completed an album of Public Enemy instrumentals for the Fat Beats label which will be out soon. We are also working on a new album with Steve Berlin of Los Lobos producing, out later 2018. I have wrapped up some producing for some other bands who will be putting out albums in 2018, as well as scoring a couple of films - a short feature and a documentary. I also wrote an album of soul music that I am currently working on which I am extremely excited about as well as the beginning of a new Ocote Soul Sounds album which starts Sept. 2017. And of course, the next Third Root album !